编者按：这是一篇来自MIT Technology Review发布于2022年的深度调查揭秘Worldcoin的文章。碳链价值认为，文章的内容对大家当下理解Worldcoin、人格证明以及虹膜扫描是一种信息补充，同时也具有一些参考价值，启发价值。所以碳链价值联合WEEX Exchange花费2天时间重新编译了这篇文章，以飨读者。

这家初创公司承诺提供一种基于加密货币的、公平分配的全民基本收入。但到目前为止，它所做的只是根据穷人的身体建立一个生物识别数据库。

来源：MIT Technology Review，2022 年 4 月 6 日

作者：Eileen Guo & Adi Renaldi

编译：WEEX Exchange

2021 年 12 月一个阳光明媚的早晨，印度尼西亚 Gunungguruh 村 35 岁家具制造商 Iyus Ruswandi 被母亲早早地叫醒。她说，一家科技公司正在当地的伊斯兰小学举办一个「社会援助赠品活动」，让他去参加。

Ruswandi 加入了居民的长队，其中大多数是女性，一些人从早上 6 点就开始排队。在大流行肆虐的经济环境下，任何形式的援助都是受欢迎的。

在队伍的最前面，印度尼西亚 Worldcoin 的代表正在收集电子邮件和电话号码，或者将一个未来风格的金属球对准村民的面部，扫描他们的虹膜和其他生物识别数据。村干部也在场，向排队的居民发放编号票，以帮助维持秩序。

Worldcoin 用于收集人们生物数据的识别器，文中称为「球体」（Orb）

Ruswandi 询问一位 Worldcoin 的代表这是什么慈善机构，但没有了解到任何新的信息：如他母亲说的一样，他们正在捐款。

Gunungguruh 并不是 Worldcoin 拜访的唯一一个村子。在印度尼西亚西爪哇（West Java）的村庄，以及 20 多个国家（其中大多数是发展中国家）的大学校园、地铁站、商场和城市中心，Worldcoin 的代表们会出现一两天，收集生物识别数据。据了解，他们提供从免费现金（通常是当地货币以及 Worldcoin 代币）到 Airpods，再到未来财富的承诺等各种东西作为回报。在某些情况下，他们还向当地政府官员付款。但他们并没有提供太多有关其真实意图的信息。

这让包括 Ruswandi 在内的许多人感到困惑：Worldcoin 扫描虹膜到底要做什么？

为了回答这个问题，并更好地了解 Worldcoin 的注册和分发流程，MIT 科技评论（MIT Technology Review）采访了来自印度尼西亚、肯尼亚、苏丹、加纳、智利和挪威 6 个国家的超过 35 人，他们要么为 Worldcoin 工作，要么代表 Worldcoin，要么曾被扫描，要么参与了但未被成功招募。